Les Principes Philosophiques du TAEKWONDO

Ceci fut écrit en Corée en 1990.
Ceci est le résultat de la méditation sur la philosophie du Taekwondo.
« Taekwondo » est le nom inhérent à l’art martial transmis par succession aux Coréens depuis les temps anciens. Donc, les principes philosophiques du Taekwondo sont fondamentaux et infinis par eux-mêmes.

Ces principes du Taekwondo ne sont peut-être pas le reflet de la pensée littérale et intégriste des ancêtres coréens. Cependant, il inclut le principe, qui est partie naturelle des mouvements exacts et précis du Taekwondo, principe qui est en accord avec le changement dans toute chose et qui s’harmonise par lui-même avec la vie des hommes, afin d’exister par lui-même comme un mouvement perpétuel naturel.

 C’est pourquoi ces pensées peuvent être considérées comme la philosophie du Taekwondo, même s’ils ne réfèrent pas directement à l’ancienne bibliographie coréenne dont les restes sont insuffisants pour la reconstituer. Les présentes pensées philosophiques qui suivent sont les résultats de la pratique du Taekwondo et ne relèvent d’aucune théorie ou autre philosophie.

 Les seuls termes et conceptions qui ont été empruntés de d’autres théories, sont ceux que j’ai senti le besoin d’utiliser afin d’exprimer les principes du Taekwondo. Conséquemment, vous devez réaliser, à la lecture de ces articles, que les principes philosophiques du Taekwondo émanent du Confucianisme, du Bouddhisme et du Taoïsme, soit, l’équivalent de la philosophie orientale traditionnelle.

 Pour tout commentaire sur les articles présentés, ayez l’obligeance de m’envoyer un courrier électronique.



Sect.1 Harmonie

1. L’unité et le néant naissent ensembles l’un dans l’autre
2. Au commencement, il y avait « Do »
3. Ensemble le Monde, l’Homme et Taekwondo ne font qu’uns
4. Visualiser la présence du Taekwondo
5. Il n’y a pas de différence entre la Vie et le Taekwondo
6. Les principes du Taekwondo émanent de la simplicité

Sect.2 Principes

7. Il n’y a pas d’ennemi en Taekwondo
8. Faire face à l’adversaire
9. S’effacer devant l’adversaire
10. Penser au Moi comme un Tout
11. Faire du Taekwondo
12. Ne pas se perdre soi-même
13. Trois éléments en harmonie dans le changement

Sect.3 Trois éléments essentiels

14. Mouvements du Taekwondo avec rythme
15. La distinction commence au début de la vie
16. Transcender et s’accrocher à la victoire et à la défaite
17. Se questionner sur ce qui est bon et ce qui est mal
18. Se méfier de tout ce qui est empoisonné
19. Un principe simple de Taekwondo qui provoque un changement perpétuel
20. Trouver la distance en Taekwondo
21. S’inspirer du Taekwondo
22. Garder son équilibre en Taekwondo

Sect.4 Habilité

23. Bouger avec l’adversaire...comme l’eau
24. Contrôler chaque mouvement avec rythme
25. Attaquer le côté vital de l’adversaire
26. Se diriger en sens unique vers la Vie et la Mort
27. Surpasser le Tout en contrôlant les parties
28. Attaquer les points troubles de l’adversaire
29. Capturer l’adversaire avec la plénitude de la proie et le vide du piège

Sect.5 Défense et attaque

30. Posséder un centre d’équilibre ferme
31. Connaître la similitude de l’esprit et du corps
32. Nourrir son esprit en le gardant vide
33. Le Taekwondo est composé de l’attaque et de la défense
34. Frapper l’adversaire comme si j’étais un Tout
35. Attaquer selon les voies du ciel, de la terre et de l’homme
36. Transformer les petits mouvements en de grands mouvements grâce au « Do »
37. Esquiver l’adversaire grâce à l’unité de la plénitude et le vide
38. L ‘attaque et la défense ne doivent pas être différentes
39. Gagner avec modération


Sect.6 Choisir l’arme

40. L’attaque et la défense avec simplicité
41. Unir la dureté et la douceur
42. Il ne doit pas y avoir de différence entre l’arme et autre chose
43. Contrôler l’arme avec l’esprit
44. Être en mesure de laisser de côté l’arme
45. Lignes droites et cercles, l’Harmonie des points
46. La beauté des mouvements dans l’action
47. Blesser l’adversaire en criant

Sect.7 Les Poomsae

48. Voir le mouvement même lorsque immobilisé
49. S’entraîner avec un adversaire imaginaire
50. Libre dans des ordres strictes
51. Rendre les poomsae vivants
52. La perfection n’est ni complétude ou non complétude
53. Me retrouver après l’entraînement de poomsae
54. Il y a un côté facile et difficile
55. Connaître avec simplicité

Sect.8 Les fondements

56. Terminer le détachement
57. Le Taekwondo en tant qu’art d’habilité
58. Un morceau de corde pour fabriquer un collier de perles
59. Une vision avec de nouveaux horizons
60. Tout ce qui m’entoure me semble plaisant
61. S’entraÎner et suivre les modèles
62. Percevoir le monde entier même s’il ne s’agit d’une feuille qui tombe
63. La vérité du Taekwondo est juste et solide
64. L’unité et le néant finissent ensemble l’un dans l’autre